Informaciones prácticas para viajar a Rusia

Documentación Necesaria

Para ingresar a Rusia se necesita obtener un visado por el consulado ruso de su país de residencia (para obtener más informaciones, visite la sección visados). SI su estadía en Rusia tiene una extención de más de 7 días deberá registrar su visado (para obtener más informaciones, viste la sección registro del visado). Para obtener el visado y para viajar a Rusia necesitará obtener una póliza de seguro medico que cubra la duracíon completa del viaje. Durante su estadía en el territorio de la Federación Rusa recomendamos que lleve sempre su pasaporte y el papel del registro consigo: podría necesitar enseñar sus documentos si se da el caso de un control de policía. El papel que recibirá a la hora de registrar su visado será recogido en conjunto con el papel de migración a la hora de dejar el país: guardelos siempre con su pasaporte y cuide de no perderlos.

Normas aduañeras

Cada viajero que quiere ingresar al territorio de la Federación Rusa puede llevar consigo cantidades de moneda extranjera hasta un máximo equivalente de 3000$ sin necesitar declararlo. Para importar montos superiores a 3000$ y inferiores a 10000$ se necesita rellenar una declaracíon aduañera pero no se le cobrará ninguna tasa. Para importar montos superiores a 10000$ se necesita rellenar una declaracíon aduañera y se le cobrará una tasa de importación. Cada viajero que quiere salir del territorio de la Federación Rusa puede llevar consigo cantidades de moneda hasta un máximo equivalente de 3000$ sin necesitar declararlo. Para exportar montos superiores a 3000$ y inferiores a 10000$ se necesita rellenar una declaracíon aduañera. Esta prohibido exportar montos equivalentes superiores a 10000$. Para viajar a Rusia no se necesita declarar cámaras fotográficas o de video, PC, tabletas, móviles y otros aparatos electrónicos comunes. Tampoco se necesita declarar prendas de vestir, material deportivo, joyas y productos de higiene. No se permite de viajar con piezas de equipajes por un peso total de más de 50 kg por persona. Se permite importar o exportar un volumen máximo de 2 litros de bebidas alcohólicas y una cantidad máxima de 200 cigarillos o 100 cigarros.

Moneda y tasa de cambio

La moneda oficial utilizada en la Federación Rusa es el Rublo (RUB). No recomendamos comprar rublos antes de realizar el viaje: en Europa o America es bastante difícil encontrar bancos o oficinas de cambio que puedan ofrecer el cambio directo en rublos y además la mayoría ofrece tasas bastante desfarobles; por otro lado, casi todos los bancos y las oficinas de cambios rusos aceptan euros o dolares y ofrecen cambios muy favorables: por eso recomendamos a todos los viajeros de llevarse una cierta cantidad de euros o dolares en efectivo para cambiar en rubles y para cubrir los gastos menudos, sin pagar las comisiones elevadas de operación internacional de retiro que cobran muchos bancos europeos o americanos (no recomendamos cambiar en los hoteles o en negro). Para los viajeros desde las americas: recomendamos cambiar la moneda de su país de residencia en Dólares USA (USD); generalmente los bancos y la oficinas de cambio en Rusia no aceptan cambiar Pesos, Reales, Bolivares, Colones, Lempiras, Quetzales, Córdobas o Dolares de otras naciones. En las ciudades principales la mayoría de las tiendas, cafés y restaurante acepta pagos con tarjeta de crédito de las redes principales y están disponibles muchos cajeros automáticos en los que realizar retiros en rubles desde su cuenta bancaria.

Clima

 A pesar de que San Petersburgo es una ciudad nórdica, su clima es bastante suave y húmedo, entre marítimo y continental. Unos 222 días al año la temperatura se mantiene sobre cero, gracias a los cálidos vientos del Atlántico. El promedio de la temperatura anual es de +5 grados centígrados. El mes más frío es el febrero (el promedio - 7º C). El mes más caluroso es el julio (con el promedio de + 17,7º C). La temperatura máxima registrada en San Petersburgo es +34º C, mínima -35º C. En verano hay períodos cuando hace bastante calor (+25º+30º C) y no llueve, pero estos períodos no suelen ser muy largos. Muy a menudo el cielo está cubierto con nubes, sobre todo en invierno (el 80% de días). Durante todo el año hay solamente unos 30 días cuando hace sol. 32 días de cada año son días con niebla. El promedio anual de la velocidad de viento es de 2,4 m/seg. El viento se nota sobre todo en las zonas más expuestas al golfo de Finlandia. Moscú posee un clima continental con rigurosos y largos inviernos, y suaves y breves veranos. Los días nubosos y cubiertos son frecuentes a lo largo del año, por lo que en invierno las horas medias de insolación pocas veces superan 15 minutos diarios. Las temperaturas en invierno rara vez superan los 0 °C, con abundantes días de nieve. La nieve en las calles de la ciudad puede permanecer medio año perfectamente, desde finales de octubre hasta principios de abril. En olas de frío severas las temperaturas pueden descender hasta los –40 °C, o temperaturas incluso inferiores que se han registrado en varias ocasiones hasta la fecha. La primavera durante las primeras semanas es fría, aunque por lo general es suave a partir de abril-mayo donde comienzan a ser frecuentes los días de lluvia. En verano, las temperaturas ascienden en puntuales casos hasta los 35 °C con olas de calor, aunque oscilan normalmente entre los 10 °C y 30 °C. Las tormentas también suelen ser habituales. El máximo pluviométrico se da en esta estación, coincidiendo con la época de temperaturas más elevadas. Durante el otoño vuelve la época de transición del calor al frío, y las nevadas vuelven a ser normales a partir de finales de octubre.

Que llevar en la maleta

Si realizará su viaje en invierno recomendamos llevar consigo una chaqueta caliente y botas fuertes y a prueba de agua para enfrentarse con las calles jeladas y resbaladizas, cumplimentados con un gorro de lana o de piel y guantes calientes. Si realizará su viaje en verano recomendamos llevar consigo un abrigo y zapatos impermeables y un pullover cálido para enfrentarse a los cambios repentinos de températura y tiempo que occurren muy a menudo, particularmente en San Petersburgo. En verano se pueden encotrar muchos mosquitos y otros insectos molestos en las cercanias de ríos, lagos y canales: recomendamos llevar consigo remedios apropiatos.

Seguridad

En Moscú o San Petersburgo se enfrentará con condiciones de seguridad no diferentes de aquellas de las mayores ciudades de Europa occidental y por eso hay cuidar de las normas de seguridad comunes de todas las grandes ciudades: en los lugares públicos esconda bien su cartera y objetos de valor y no deje su mochila tirada en el suelo o colgada; siempre tenga bajo control sus bolsas y no ponga objetos valiosos en sus bolsillos. Esquive autobuses y vagones del metro muy llenos y en el metro tenga cuidado particularmente en los istantes antes del cierre de las puertas: los carteristas aprovechan de esos instantes para agarrar valiosos y huirse sin poder ser alcanzados.

Metro y transporte publico

EL metro es la forma más cómoda y rápida de desplazarse en Moscú: su estructura inmensa se compone de 12 líneas y 196 estaciones que conectan muy bién todas las zonas principales de la capital; es posible acceder a los trenes con tarjetas magneticas multiviajes que se pueden comprar en las taquillas o en las boleterías automáticas por un precio de 50 rubles por viaje. En Moscú las estaciones no tienen señales en lengua inglesa, por eso recomendamos equiparse con un mapa del metro en inglés o en español para facilitar orientarse; en Moscú no recomendamos organizar su itinerario en bus: en las horas pico podría quedarse embotellado por mucho tiempo! En San petersburgo las distancias más pequeñas y la concentración de los principales lugares de interés en el mero centro de la ciudad permiten organizar los desplazos de forma más flexible: además del metro, muy eficiente, es posibible desplazarse en los autobuses, que pasan muy a menudo y son muy puntuales, mientras que en los días soleados se recomenda andar a pie o alquilar una bicicleta. Es posible acceder al metro de San Petersburgo con fichas de metal que se pueden comprar en las taquillas o en las boleterías automáticas y tienen valor de un viaje. EL metro de San Petersburgo, además de ser mucho más simple de aquello de Moscú, tiene señales en ruso y inglés, por eso resulta mucho más facil orientarse. Los boletos del bus se compran a la hora de subir al vehículo, y pueden tener precios variables dependiendo que sea autobus público o privado.

Llamar al extranjero

Viajando en Rusia no recomendamos realizar llamadas llamadas con tarjetas SIM europeas o americanas: podrían enfrentarse con gastos astronómicos! SI necesita llamar al extranjero puede utilizar tarjetas internacionales que garantizan gastos de llamadas fijos y permiten llamar desde cualquier teléfono público; si necesita hacer llamadas nacionales en Rusia y ya ha registrado su visado puede comprar una tarjeta SIM de cualquier compañia telefónica. Para llamar a España desde movil o fijo se necesita marcar el prefijo 8-10-34 y despues el número deseado. Todas llamadas nacionales (no locales) en Rusia se realizan con prefijo 8.

Estilo de vida

El estilo de vida de la juventud de Moscú y San Petersburgo es parecido a aquello de sus coétaneos de Europa occidental: chicos y chicas se visten a la moda, van con móviles y tabletas de última tecnología, les gusta mucho andar por bares clubs, restaurantes y viajar al extranjero. Aunque sean más bajos, los salarios medios rusos sobrepasan a menudo los salarios medios de los otros países europeos con respecto al poder adquisitivo, particularmente después la introducción del Mercado Único Europeo. Las generaciones más viejas por otro lado viven en condiciones de salarios y estilo de vida más parecidas a aquellas de 30 años atrás: los jubilados subreviven con pensiones muy bajas y muchas familias y trabajadores de 40/50 años siguenviviendo en los apartamentos comunes con baños y cocina colectivos de la era soviética. De toda manera, el país tiene un crecimiento económico elevado y condiciones de vida muy variables dependiendo de la condición del mercado.

Costo de vida

Con respecto al precio de los bienes primarios, el costo de vida en Rusia es mucho mas bajo del costo de vida medio de Europa Occidental y más parecido a aquello de los países latinoamericanos, en particular de Brasil y Argentina. Todos los residentes pueden realizar llamadas locales gratúitas, el suministro de agua, electricidad y calefacción es sin límites en la mayoría de las casas, los gastos administrativos sumados con gas y electricidad habitualmente quedan alrededor de 30 euros por mes. Los restaurantes y cafés son bastante caros, con Las bebidas alcohólicas por lo general son bastante baratas, particularmente la vodka y algunos otros licores populares como el coñac, exceptuado el vino extranjero, carísimo y generalmente de calidad inferior a aquello disponible en europa o america. Por lo general, todos los productos alimentarios de importación tienen en Rusia precios muy elevados, igual de los vestidos y los productos de moda. Coches, aparatos electrónicos y electrodomésticos tienen precios más variables, a menudo más altos o más bajos de aquellos europeos dependiendo de la condición actual del mercado.

Tradiciones y supersticiones

Al ingresar una casa rusa es obligatorio quitarse los zapatos y ponerse los “tapachki” (zapatillas) ofrecidos por su anfitrión. Si va visitando a un amigo o un pariente es de buena educación traer un pequeño regalo: flores, chocolates, botellas de vino... Se va yendo de casa y se le olvidó traer algo? Si regresa al intierior para recogerlo no se olvide mirarse al espejo y sonreir antes de salir de nuevo: si no lo hace podría tener un día muy malo! SI esta pensando en regalar flores, cuide comprare un buqué impar: los buqués pares se regalan sólo a los muertos! Los rusos para alejar la mala suerte golpean tres veces la madera o su propria cabeza y hacen mímica de escupir a su izquierda. Los que silvan en la casa van a perder su dinero; hizo caer un cuchillo? Recibirá la visita de un hombre; los rusos nunca se pasan dinero de mano a mano: si debe pagar a alguien ponga el dinero en la mesa o ne se lo van a aceptar! Igualmente, sería muy malo compañero de bebidas si quisiera servir a sus amigos rusos un vidrio de vodka sin ponerlo antes en la mesa, y tenga cuidado de no servir licores de una botella estropeada o rajada o no van a beber! En Rusia es abitual celebrar todas ocasiones non con un sólo brindis sino con varios: es obligatorio primerante brindar “na sdarovie” (por la salud), “na schastie” (por la felicidad) y “na lubov” (por el amor), después siguen los brindis relativos a la ocasión. En Rusia es de mal gusto felicitar a parientes o amigos cercanos sólo con “feliz cumpleaños” o “feliz navidad”: les debe también desear salud, felicidad y amor!

Souvenirs rusos

Rusia es un país muy grande y poblado por muchísimas naciones y pueblos, cada uno con sus tradiciones. Incluido en las comunes tiendas turísticas de Moscú o San Petersburgo la cantidad y variedad de artesanías y objetos tradicionales les dejará deslumbrados, con cajitas de corteza pintada, muñecas de madera (matrioshke), joyas de ámbar, huevos de joyería esmaltádos y muchos otros preciosos objetos hechos a mano por expertos artesanos.

• Matrioshka - Son las tradicionales muñecas rusas, hechas de madera con multiples figuras una dentro de la otra. Hay diferentes versiones sobre la aparición de matrioshka, una de las cuales nos cuenta lo siguiente. Que matrioshka fue inspirada por una muñeca del dios japonés Fukuruma, traida a finales del siglo XIX a un taller de juguetes infantiles de Moscú. Pero el tornero de madera ruso que hizo la primera matrioshka cambió la idea y la hizo como una niña vestida en la ropa tradicional del pueblo ruso. Y el nombre “Matrioshka” simplemente es un derivado del nombre popular femenino ruso Matriona. Como tal esta famosa muñeca lleva la idea de la maternidad, riqueza, fertilidad y vida eterna, además se considera el símbolo de la tierra rusa. Mucho tiempo la muñeca fue usada como un juguete educativo para los niños, gracias al cual ellos podían calcular. Entre los souvenirs rusos las matrioshkas son de obligada adquisición!
• Cajitas laqueadas – los objetos lacqueados rusos son famosos en todo el mundo por la belleza y calidad de sus maravillosas decoraciones en miniaturas. La arte de la produccíon de objetos lacqueados en Rusia tiene raíces muy antiguas y prestigiosas en las bodegas de los maestros que producían Iconas religiosas para las íglesias más importantes del Reino de Rusia. Las escuelas más importantes en la difusión de esta forma de arte nacieron en la mitad del síglo XV alrededor de la antigua capital Vladimir, en la Rusia central: varios pueblos en las afueras de la capital se expecializaron en la producción de iconas y objetos decorativos para venderse a las iglesias y a los ricos, y cadauno desarrolló su propio estilo; las escuelas de Palej y Fedoskino en particular realizaron los primeros exemplares de cajitas de papel maché decoradas que ganaron mucho aprecio en los síglos del Imperio y siguen siendo muy valoreadas hoy como objetos decorativos elegantes y preciosos.
• Joyas de Ámbar – San Petersburgo es una de las pocas ciudades del mundo en las que es posible encontrar fragmentos de Ámbar de todas las variedades: ámbar amarillo, blanco, pardo, rojo, transparente y muchos otros, recogidos en el Mar Báltico en Kaliningrad. El ámbar es una piedra semipreciosa compuesta de resina vegetal fosilizada a lo largo de milleres de años, utilizada comúnmente para realizarjoyas o collares . En Rusia el ambar es una piedra muy popular, particularmente las variedades de ambar blanco o transparente, más raras y típicas del Mar Baltico, con las que se pueden realizar maravillosas piezas de joyería, a la venta en todas las mejores tiendas del país.
• Jojloma – La pintura de Jojloma surgió en el siglo XVII en la provincia de Nizhniy Novgorod y recibió el nombre del pueblo Jojloma. Esta pintura sobre la vajilla de madera, hecha de tilo secado, se hace en color negro y rojo sobre el fondo dorado. El adorno tradicional de Jojloma son las bayas de serbal y madroncillo, flores y ramas. Después de pintar la vajilla, la cubren de laca y luego meten en un horno a la temperatura de 120-130 grados centígrados. Los utensilios de jojloma utilizan a veces en la vida cotidiana para comer y beber, de manera que no es sólo una obra de artesanía tradicional rusa, sino una vajilla que tiene aplicación práctica.
• Ushanka – el famoso gorro de piel que los rusos utilizan para enfrentarse con el frío del invierno, hoy tal como hace centenares de años. Hoy sigue siendo una prenda de vestir bastante popular y se puede encontrar en la mayoría de las tiendas de vestidos invernales en todas las ciudades del norte de Rusia; Hay muchas variedades disponibles: modelos elegantes para mujeres o para varones, hechos de piel de armiño, zorro, visón, castor o sintéticos.
• Beresta – corteza de abedul, utilizada en Rusia desde hace milleres de años para producir utensilios domésticos, cajitas y objetos decorativos. La corteza tiene ciertas propiedades particulares muy valoreadas por los rusos de los tiempos antiguos: los alimentos guardados en cajas de abedul duran más, tener objetos de beresta en las manos calma la ira y andar con el pelo amarrado con peines o hebillas de beresta aleja el dolor de cabeza, trae buena suerte guardar el dinero en cajitas de beresta.

Idioma ruso

Aunque Rusia sea poblada por centenares de naciones y pueblos diferentes con sus propios idiomas, su lengua oficial no esta caracterizada por muchas variantes regionales o dialectos locales: en todas las repúblicas rusas, incluidas las remotas naciones del extremo este, el ruso se habla de la misma manera, y aún a los rusos les da a pesar asomar diferencias destacadas, más de algunas variaciones de pronunciación y entonación. La lengua rusa no se destaca por sus variaciones tan como por su variedad: el Ruso moderno se compone de una impresionante collección de palabras con origen escandinava, eslava, caucásica, latina, francesa, polaca, mongola, arabe, china, túrquica y muchas otras, y fue objeto de muchísimas modificaciones trás la expansión del Imperio Ruso. Aprender el ruso puede resultar un reto bastante complicado para gente de habla española: si ya aprender el alfabeto podría parecer dificil, la gramática les va a poner negros, pues al empezar les parecerá que tenga muy poco sentido. Incluidos los estudiantes mas diligientes y experimentados se enfrentan con muchas dificultades en las ocasiones de comunicación más comunes: hacen falta varios años de practica constante para alcanzar el nivel de los locales!